Hab das Spiel auf dem Schirm.
Weiß jemand wann wir mit der deutschen Version rechnen können?
Der Versand vom Kickstarter sollte in den nächsten Wochen starten. Ich freu mich schon drauf.
Am 13.10 hieß es:
"Europe: The European shipment has successfully cleared customs and has now arrived at our European distribution center. From there, fulfillment will begin shortly! You’ll receive tracking information as soon as deliveries are underway, so you’ll know exactly when to expect your package."
Aber betrifft das auch die deutschsprachige Fassung? 
Aber betrifft das auch die deutschsprachige Fassung?
Das wurde vor kurzem auf Discord vom Publisher geschrieben:
"Gute Nachrichten: ein Teil der Spiele ist in Deutschland angekommen und hat es gestern durch den Zoll geschafft - wir bekommen sie also rechtzeitig zur Messe nach Essen geliefert. Etwa 220 Deluxe-Ausgaben wird es für den freien Verkauf geben. Und wer in unserem Game-on-Tabletop-Crowdfunding unterstützt hat, kann sein Spiel auch direkt bei uns abholen - dazu gab es auch gerade ein entsprechendes Update. Ihr findet uns auf der Messe in Halle 2 Stand E435."
Da ich eine E-Mail bekommen hatte, wo angekündigt wurde, dass es bald kommt, dachte ich, alle Sprachen werden gleichzeitig ausgeliefert. Ist das nicht so?
Möglich. Ich hatte meine Vorfreude in einer Sammelbestellung kundgetan. Und dann kam der Dämpfer von einem User, dass es wohl nicht die deutschsprachige Version wäre. Keine Ahnung. 🤷🏼♂️
Vorbestellt 🤘
Die App ist nun halb auf Englisch und halb auf Deutsch. Bin gespannt, wann es angepasst wird.
Bin Backer, hab aber noch keine Versandbenachrichtigung oder Ähnliches erhalten.
Die deutsche Version erscheint beim Squink-Verlag (wann weiß ich allerdings nicht).
Die deutschen Exemplare sollen dann über den gewöhnlichen Einzelhandel und/oder dem Webshop von Squink (https://squink-shop.myshopify.com/) zu kaufen sein.
Laut Update soll die deutsche Version gegen Ende Januar bei den Backern ankommen.
Laut Squink Games befinden sich die deutschen Spiele allerdings schon seit dem 1.10. auf dem Schiff: InfoPost von SquinkGames
(ein weiterer kleiner Teil wurde für die Spiel vorab via Zug transportiert)
Das Update auf der Kickstarter-Seite klingt daher etwas merkwürdig. Da klingt es ja so, als seinen sie noch gar nicht fertig produziert.
Edit: Laut Squink-Discord wird ab Montag an die Leute der gameon-Kampagne verschickt.
Vielleicht hat Squink Games für die Game on Tabletop - Kampagne die erste Charge der Produktion bekommen und der Versand für die Kickstarter-Backer kommt erst später. Dennoch sehr verwirrend das Ganze.
Die App ist nun halb auf Englisch und halb auf Deutsch. Bin gespannt, wann es angepasst wird.
Wurde vorgestern gefixt. Nun ist alles auf Deutsch.
Sehr enttäuschend, ich hätte damit gerechnet, dass wir es noch dieses Jahr erhalten. Aber keine Dungeon Crawler mehr für uns. Die lassen uns alle gegen Ende des Jahres im Stich. Kein Fateforge, kein Erune, kein Tainted Grail, kein Drunagor. Alles verschoben, verspätet oder unbekannt. Ich hoffe, dass wenigstens Odalin doch noch dieses Jahr kommt.
Odalin ist auch sehr fragwürdig, aber zumindest werden sie da sicher alle Hebel in Bewegung setzen, damit die Garantie nicht in Effekt tritt. 
Sehr enttäuschend, ich hätte damit gerechnet, dass wir es noch dieses Jahr erhalten. Aber keine Dungeon Crawler mehr für uns. Die lassen uns alle gegen Ende des Jahres im Stich. Kein Fateforge, kein Erune, kein Tainted Grail, kein Drunagor. Alles verschoben, verspätet oder unbekannt. Ich hoffe, dass wenigstens Odalin doch noch dieses Jahr kommt.
Tainted Grail befindet sich doch in der Auslieferung. Mein deutsches Kings of Ruin ist für heute angekündigt…
Sehr enttäuschend, ich hätte damit gerechnet, dass wir es noch dieses Jahr erhalten. Aber keine Dungeon Crawler mehr für uns. Die lassen uns alle gegen Ende des Jahres im Stich. Kein Fateforge, kein Erune, kein Tainted Grail, kein Drunagor. Alles verschoben, verspätet oder unbekannt. Ich hoffe, dass wenigstens Odalin doch noch dieses Jahr kommt.
Tainted Grail befindet sich doch in der Auslieferung. Mein deutsches Kings of Ruin ist für heute angekündigt…
Dann hast du Glück, dass deine Lieferung beim ersten Schiff dabei ist. Die beiden anderen Schiffe sind ja noch unterwegs.
Tainted Grail befindet sich doch in der Auslieferung. Mein deutsches Kings of Ruin ist für heute angekündigt…
Dann hast du Glück, dass deine Lieferung beim ersten Schiff dabei ist. Die beiden anderen Schiffe sind ja noch unterwegs.
Tainted Grail bekommst du ziemlich sicher noch dieses Jahr. Außer du gehörst vielleicht zu den letzten 5 % oder so.
Die deutsche Ausgabe ist schon im Handel vorrätig. Als Backer hab ich nicht mal eine Versandmitteilung. Enttäuschend
Oh je. Das habe ich gar nicht mitbekommen. Bitter. 
Das sind die Retailversionen und nicht die Kickstarterversionen. Naja, die Lokalisierer können möglicherweise Druck gemacht haben, dass die Retailversion vor Weihnachten in den Handel kommen, aber das ist nur Spekulation meinerseits.
Aus den Kommentaren bei Kickstarter:
„There's a controversy brewing in Italy over the fact that copies of Fateforge and the two expansions will be sold by Cranio on November 28th, while we backers who paid in advance will see our commitments in January (perhaps). They're even saying Cranio already had copies available for sale in Italian at Essen. I kindly ask for an update for all of us backers to clarify this situation, which in my opinion is very unfair!“
„Hello Dario - We completely understand your frustration. Our plan was to deliver all language versions of the Kickstarter Deluxe Edition at the same time, but some language partners delivered their files later than expected and the proofing process required multiple revisions on some of them, which caused delays outside our control. We have been transparent about this in our latest Kickstarter updates. Retailers are not receiving the Kickstarter edition, so you will still receive all the exclusive Deluxe content that only backers get.“
Squink Games hatte eine kleine Ladung der Deluxe Editions für ihre eigene Vorbesteller-Kampagne (GameOnTabletop) via Zug eingefahren.
Von dem Deluxe-Grundspiel scheinen im Shop noch ein paar verfügbar:
"Retailers are not receiving the Kickstarter edition"
Ja super, schwacher Trost, wenn es die dann bei Übersetzter Squink Games jetzt schon zum freien Kauf gibt.
Die sind ja auch kein Retailer sondern der lokalisierende Verlag, der wohl auf eigene Extrakosten sich Exemplare per Zug hat liefern lassen. Wir sind halt „Kunden“ von Mighty Boards und damit an ihre Lieferung gebunden. Das ist alles korrekt, nur halt doch ein wenig ärgerlich, trotz Vorfinanzierung länger zu warten. Hat schon jemand mal durchgerechnet, wieviel wir als Backer im Vergleich zum Kauf im Shop des lokalisierenden Verlags gesparrt haben?
Die sind ja auch kein Retailer sondern der lokalisierende Verlag, der wohl auf eigene Extrakosten sich Exemplare per Zug hat liefern lassen. Wir sind halt „Kunden“ von Mighty Boards und damit an ihre Lieferung gebunden. Das ist alles korrekt, nur halt doch ein wenig ärgerlich, trotz Vorfinanzierung länger zu warten. Hat schon jemand mal durchgerechnet, wieviel wir als Backer im Vergleich zum Kauf im Shop des lokalisierenden Verlags gesparrt haben?
Ja eben, was ich damit meinte ist, dass es ein schwacher Trost ist, dass die Retailer keine Deluxe bekommen, wenn dann doch jeder frei im Shop des Lokalisierungspartners die Deluxe kaufen kann.
Das ist mir jetzt schon mehrmals passiert, dass es schneller geliefert und günstiger gewesen wäre, ein Spiel direkt über die Vorbestell-Aktion des Lokalisierungspartners zu kaufen, anstelle das Spiel bei Crowdfunding zu unterstützen. Als Backer hat man oftmals in letzter Zeit immer wieder mehr Nachteile als Vorteile.
Bezüglich Kosten: Ich glaube nicht, dass wir als Backer zum Vergleich im Shop etwas gespart haben. Ich glaube wir sind durch Shipping und VAT um einiges teurer.
Ich seh aber auch nicht alle Erweiterungen bei denen im Shop, mich stört es allerdings so oder so nicht.
Die Erweiterung ist gestern bei mir aufgeschlagen 🙂
Bezüglich Kosten hab ich grade mal kurz verglichen (nur Basis-Pledge).
Im Webshop zahlt man 131€ inkl. Versand, für den vergleichbaren Pledge des Basegames ist man bei 140€ inkl. VAT & Versand. Dafür hat man die Bossminis (25€) und die Metallmünze kostenlos noch dazu.
Ein finanzieller Vorteil als Backer ist da, aber der Vorteil liegt bei ca 11%. Als wie viel oder wenig man das empfindet ist wohl Ansichtssache.
Die sind ja auch kein Retailer sondern der lokalisierende Verlag, der wohl auf eigene Extrakosten sich Exemplare per Zug hat liefern lassen. Wir sind halt „Kunden“ von Mighty Boards und damit an ihre Lieferung gebunden. Das ist alles korrekt, nur halt doch ein wenig ärgerlich, trotz Vorfinanzierung länger zu warten. Hat schon jemand mal durchgerechnet, wieviel wir als Backer im Vergleich zum Kauf im Shop des lokalisierenden Verlags gesparrt haben?
Ja eben, was ich damit meinte ist, dass es ein schwacher Trost ist, dass die Retailer keine Deluxe bekommen, wenn dann doch jeder frei im Shop des Lokalisierungspartners die Deluxe kaufen kann.
Das ist mir jetzt schon mehrmals passiert, dass es schneller geliefert und günstiger gewesen wäre, ein Spiel direkt über die Vorbestell-Aktion des Lokalisierungspartners zu kaufen, anstelle das Spiel bei Crowdfunding zu unterstützen. Als Backer hat man oftmals in letzter Zeit immer wieder mehr Nachteile als Vorteile.
Bezüglich Kosten: Ich glaube nicht, dass wir als Backer zum Vergleich im Shop etwas gespart haben. Ich glaube wir sind durch Shipping und VAT um einiges teurer.
Ich finde es sehr ärgerlich wie man mit den Backern seitens der Verlage umgeht. Wie Du schon schreibst, man bekommt das Gefühl eher im Nachteil zu sein als Backer.
Ja eben, was ich damit meinte ist, dass es ein schwacher Trost ist, dass die Retailer keine Deluxe bekommen, wenn dann doch jeder frei im Shop des Lokalisierungspartners die Deluxe kaufen kann.
Das ist mir jetzt schon mehrmals passiert, dass es schneller geliefert und günstiger gewesen wäre, ein Spiel direkt über die Vorbestell-Aktion des Lokalisierungspartners zu kaufen, anstelle das Spiel bei Crowdfunding zu unterstützen. Als Backer hat man oftmals in letzter Zeit immer wieder mehr Nachteile als Vorteile.
Bezüglich Kosten: Ich glaube nicht, dass wir als Backer zum Vergleich im Shop etwas gespart haben. Ich glaube wir sind durch Shipping und VAT um einiges teurer.
Ich finde es sehr ärgerlich wie man mit den Backern seitens der Verlage umgeht. Wie Du schon schreibst, man bekommt das Gefühl eher im Nachteil zu sein als Backer.
Wen das stört und wer sich darüber bereits (mehrfach) geärgert hat, der sollte vielleicht einfach nicht mehr bei Crowdfunding mitmachen!? Vorbestellen/bei Release kaufen funktioniert doch auch in fast allen Fällen
Ich finde es sehr ärgerlich wie man mit den Backern seitens der Verlage umgeht. Wie Du schon schreibst, man bekommt das Gefühl eher im Nachteil zu sein als Backer.
Wen das stört und wer sich darüber bereits (mehrfach) geärgert hat, der sollte vielleicht einfach nicht mehr bei Crowdfunding mitmachen!? Vorbestellen/bei Release kaufen funktioniert doch auch in fast allen Fällen
Stimmt grundsätzlich. Thematisieren sollte man das trotzdem. Denn wenn das alles machen, gibt's nichts mehr vorzubestellen, weil viele Spiele dann gar nicht erst rauskommen. Erst Recht nicht auf Deutsch.
Wen das stört und wer sich darüber bereits (mehrfach) geärgert hat, der sollte vielleicht einfach nicht mehr bei Crowdfunding mitmachen!? Vorbestellen/bei Release kaufen funktioniert doch auch in fast allen Fällen
Stimmt grundsätzlich. Thematisieren sollte man das trotzdem. Denn wenn das alles machen, gibt's nichts mehr vorzubestellen, weil viele Spiele dann gar nicht erst rauskommen. Erst Recht nicht auf Deutsch.
Glaube nicht, dass das immer zutrifft. Erfolgreiche Spiele werden wie bisher einen Weg ohne Crowdfunding finden, natürlich dann eher später.
Am Ende kann man sich jedes Mal darüber aufregen, wenn man beim Crowdfunding immer wieder benachteiligt wird oder man verändert sein Kaufverhalten und verzichtet damit auf ein paar Spiele.
Stimmt grundsätzlich. Thematisieren sollte man das trotzdem. Denn wenn das alles machen, gibt's nichts mehr vorzubestellen, weil viele Spiele dann gar nicht erst rauskommen. Erst Recht nicht auf Deutsch.
Glaube nicht, dass das immer zutrifft. Erfolgreiche Spiele werden wie bisher einen Weg ohne Crowdfunding finden, natürlich dann eher später.
Am Ende kann man sich jedes Mal darüber aufregen, wenn man beim Crowdfunding immer wieder benachteiligt wird oder man verändert sein Kaufverhalten und verzichtet damit auf ein paar Spiele.
Es gibt schon spezielle, erfolgreiche Spiele, die nie in den normalen Handel kommen (oder nur in einer sehr geringen Auflage) wie z.B KDM, ATO, Middara etc.
Ich finde es sehr ärgerlich wie man mit den Backern seitens der Verlage umgeht. Wie Du schon schreibst, man bekommt das Gefühl eher im Nachteil zu sein als Backer.
Wen das stört und wer sich darüber bereits (mehrfach) geärgert hat, der sollte vielleicht einfach nicht mehr bei Crowdfunding mitmachen!? Vorbestellen/bei Release kaufen funktioniert doch auch in fast allen Fällen
Das ist meine Devise und damit fahre ich relativ gut. Grad auf der Spiel auch wieder 2 Spiele günstiger als im Kickstarter erworben (1899 DAIHAN und The Last of Us: Escape the Dark). Ich backe so gut wie nichts mehr, wenn dann nur wenn ich Sorge habe, dass das Spiel so ne kleine Auflage hat, dass es schwierig wird danach noch ran zu kommen.
Fateforge hol ich mir irgendwann, wenn ich mir auch denke, dass da jetzt ne Gruppe für habe, auf dem Gebrauchtmarkt, vermutlich für weniger als was man als Backer gezahlt hat.
Ich hab auch meine Negativerfahrungen gemacht, wie zB bei Unsettled, wo man dann alles für den halben Preis im Retail bekam oder jetzt bei Middara, wo ich merke, dass ich das was ich Welle 2 gebackt habe auf Kleinanzeigen schon günstiger bekommen hätte. Man macht Fehler, man lernt draus.
Grade nach dem Update (Upsi, eigentlich sollten die Language Partner das noch nicht verkaufen. Egal, sorry.
Und eure Pledges werden erst demnächst die Fabrik verlassen, es wird also Februar/März mit der Auslieferung)
bin ich mehr oder weniger von Kickstartern erstmal geheilt („nur“ noch 9 Ausstehende). Deluxe Version sollte nie in den Retail kommen, die Versionen von Squink sind aber Deluxe, weil sie die über den Kickstarter gekauft haben und jetzt im Retail angeboten haben. Was natürlich kein Retail ist 😉 Auch wäre man bei Squink mit 180€ + 12€ Versand günstiger und schneller dran gewesen, man hätte nur nicht die große Münze dabei gehabt (selbst Boss-Minis waren kostenlos dabei). Ich zieh meine Schlüsse daraus, freu mich trotzdem aber auf das Spiel.
Nicht zu vergessen die andere Frechheit, dass die Holz-Komponenten, die in der Kickstarter Kampagne als KICKSTARTER EXCLUSIVE angegeben wurden, dann auch in der Kampagne bei gameontabletop.com hinzugefügt wurden. Hätten sie die Komponenten als CROWDFUNDING EXCLUSIVE angegeben, könnte man da jetzt schwer was dagegen sagen aber wenn es KICKSTARTER EXCLUSIVE heißt, dann ist das ganz klar ein Verstoß, wenn diese Komponenten in einer Crowdfunding Kampagne auf einer anderen Plattform hinzugefügt werden.
Wie ist das jetzt wenn man aus der ersten Runde die englische Version hat. Kann man dann jetzt mit der App vollständig auf Deutsch spielen? Oder fehlt einem dann eine deutsche Regelbeschreibung?
Wie ist das jetzt wenn man aus der ersten Runde die englische Version hat. Kann man dann jetzt mit der App vollständig auf Deutsch spielen? Oder fehlt einem dann eine deutsche Regelbeschreibung?
Wenn du das Regelheft auf Englisch hast, dann hast du es natürlich nicht auf deutsch 😅 Vielleicht online, aber nicht in der app 🤷
Die App kannst aber trotzdem komplett auf deutsch nutzen 🙂
Wie ist das jetzt wenn man aus der ersten Runde die englische Version hat. Kann man dann jetzt mit der App vollständig auf Deutsch spielen? Oder fehlt einem dann eine deutsche Regelbeschreibung?
Wenn du das Regelheft auf Englisch hast, dann hast du es natürlich nicht auf deutsch 😅 Vielleicht online, aber nicht in der app 🤷
Die App kannst aber trotzdem komplett auf deutsch nutzen 🙂
Das meinte ich ja, ob die App eine Regelerklärung bzw. Tutorial mitbringen soll oder ob mir jetzt quasi das deutsche Regelheft fehlen würde.
