Ich wusste gar nicht, dass ich dieses Spiel unbedingt haben muss, bis ich diesen Thread gelesen habe
[2021] Red Rising by Stonemaier Games
-
-
Gibt es schon Neuigkeiten zu einer deutschsprachigen Ausgabe?
Der Frage schließe ich mich mal an.
-
Die dt. Ausgabe wurde von Feuerland verneint.
-
Echt? Mist wollte grad fragen wann es auf deutsch kommt. Habs gestern gespielt und bin auch ziemlich begeistert.
-
Dass Feuerland es nicht bringt, bedeutet ja nicht, dass es auch niemand anders machen könnte.
Hey, @Verlage wie sieht’s aus?
-
Das Spiel selbst finde ich einfach richtig gut. Es macht auch Spaß. Viele Spieler sind ja ohnehin thematisch nicht wirklich interessiert und denen könnte ich sagen, dass das Spiel mechanisch wirklich gut funktioniert, auch wenn man von den Romanen keine Ahnung hat.
Kennt man wenigstens eines der Bücher, ich habe, angeregt durch das Spiel, Band eins gelesen, erschließen sich einem die Zusammenhänge zwischen den Karten ganz anders, man beginnt zu verstehen, warum Bezüge sind, wie sie sind. So macht das Spiel noch viel mehr Spaß, weil es thematischer ist, als es von seinen Funktionsweisen her aussieht.
Wenn es keine deutsche Ausgabe geben sollte, kann das je nach Spielrunde ein Problem sein, weil Karten nicht ausschließlich offen liegen. Andererseits sind die Kartentexte jetzt nicht so wahnsinnig schwer zu verstehen. Schulenglisch und ein Wörterbuch sollten reichen. Genügt das für die Runde nicht, muss sich halt einer finden, wenn man es nicht selbst kann, der die Karten übersetzt und eine alphabetisch geordnete Liste daraus macht, so dass man schnell fündig werden kann. Aktuell gibt es eine sogar grafisch aufbereitete holländische Übersetzung schon bei BGG bei den Files, ob die von Jamey genehmigt ist, kann ich aber nicht sehen.
-
Ich bin auch durchs mitlesen ziemlich interessiert an dem Spiel, gerade weil wir Fantastische Reiche noch nicht haben und ne gewisse Ähnlichkeit besteht.
Meine Frau und ich hätten kein Problem mit der englischen Variante, aber bei dem Spiel wäre deutsch schon deutlich besser, weil viel Text auf den Karten ist und englische Kartenspiele immer schwierig zu erklären sind für Leute, die mit Englisch unsicher sind. Dann weiß ich jetzt schon, dass es so weit weniger auf den Tisch kommen würde, als wenn ich ich eine deutsche Variante hätte...
Schade...
-
PeeWee Meine Frau hat auch große Probleme... aber hier geht es dann trotzdem. Viele Texte sind ähnlich. Bei den Siegpunktetexten helfen Farbfelder am Rand. Sie hat sich nach 3 Partien gut eingespielt.
-
Ich habe es am Wochenende mit einer "Wenig- aber Gernspieler"-Familie ausprobiert, die die Bücher nicht kennt. Es hat die Eltern deutlich mehr herausgefordert als den 14jährigen. Englisch ist dabei nur ein geringes Problem, da die Familie seit 10 Jahren Au-Pairs beschäftigt, meist englischsprachig. Mir gefällt es in großer Besetzung besser als zu zweit, da man einfach mehr Karten zu sehen bekommt. Nach Pendulum, dass ich für ziemlich schwach halte, wieder ein sehr guter Titel von Stonemaier Games!
-
-
Die Spieleschmiede bringt es auf deutsch!
-
Oh, das wird mein erstes und einziges Schmiedespiel werden.
-
Glückwunsch an Frank Noack da habt ihr euch ein gutes Spiel geangelt. Ich habe es zwar schon auf englisch, aber vielleicht unterstütze ich trotzdem noch die deutsche, Mal schauen.
-
Ja geil, wir wohl auch mein erstes Projekt in der Spielschmiede. Die Collectors Edition kann ich dann, wenn die deutsche Fassung da ist, getrost verkaufen. Das Insert und "Luxusmarterial" ist halt am Ende des Tages eine richtige Verschlimmbesserung. Vor allem, wenn man so eine farbendlinde Nudel wie ich ist.
-
Ja heil, ....
ich hoffe das ist ein Rechtschreibfehler. *scnr*
-
Sehr schön, bin ich live dabei.
-
Ja heil, ....
ich hoffe das ist ein Rechtschreibfehler. *scnr*
Oh je, aber sowas von. Danke für den Hinweis. Ich muss dringend anfangen den Quatsch, den ich verzapfe noch mal korrekturzulesen, bevor ich ihn auf die Welt loslassen.
-
ich hoffe das ist ein Rechtschreibfehler. *scnr*
Oh je, aber sowas von. Danke für den Hinweis. Ich muss dringend anfangen den Quatsch, den ich verzapfe noch mal korrekturzulesen, bevor ich ihn auf die Welt loslassen.
-
Das kommt davon, wenn man meint, sich mit einem Baby auf dem Arm noch auf was anderes konzentrieren zu können. Gerade als Mann.
Off-topic Ende
-
Klasse, werd ich definitiv mitschmieden!
-
Da bin ich auch dabei.
-
Gleich Mal die englische Bestellung storniert...
Hier bin ich auch bei deutsch dabei! Freut mich echt!
-
habt ihr Empfehlungen welche Sleeves hier passen? Meine docsmagic die ich sonst immer nehme sind leider zu klein
diese Karten sind größer als die meisten...
-
habt ihr Empfehlungen welche Sleeves hier passen? Meine docsmagic die ich sonst immer nehme sind leider zu klein
diese Karten sind größer als die meisten...
Swan Panasia Kartenhüllen 65x100mm
passen optimal.
-
Super cooles Spiel! Gefällt mir dann noch um einiges besser als Fantastische Reiche.
-
erstes Buch habe ich durch. Heute Band 2-5 bestellt. Jetzt könnte nur das Spiel mal kommen. Weiss jemand wann die normale Version ausgeliefert wird? Habe die bei fantasywelt bestellt.
-
Frank Noack Fangt ruhig schon mal mit dem Übersetzen an und bucht einen kurzfristigen freien Druckslot. Das Spiel wird garantiert finanziert. Freue mich, dass nach Monaten des Wartens jemand drangeht. 😄
-
Sollte heute nicht in der Schmiede starten?
-
Ist gestartet... mein liebr Scholli.... 75 Euro?!
Ich weiß nicht ob das vorab bekannt war, aber das hätte ich nicht erwartet... Da muss ich tatsächlich nochmal überlegen...
-
Ist gestartet... mein liebr Scholli.... 75 Euro?!
Vor allem: Warum nur die CE?
-
Ist gestartet... mein liebr Scholli.... 75 Euro?!
Vor allem: Warum nur die CE?
Das habe ich vorher schon gelesen... wenn es Erfolg hat soll die normale Variante auch in den Retail gehen...
Trotzdem heftig...
-
75€ ist das doppelte des Preises meiner englischen Collectors Edition. Bei der Preiskalkulation kann ich Feuerland dann sehr gut verstehen wenn sie abgewunken haben.
Da bin ich ja mal sehr gespannt wie sich das Projekt entwickelt...
-
75€ ist das doppelte des Preises meiner englischen Collectors Edition. Bei der Preiskalkulation kann ich Feuerland dann sehr gut verstehen wenn sie abgewunken haben.
Da bin ich ja Mal sehe gespannt wie sich das Projekt entwickelt...
Ich auch... die 10K Euro müssen erstmal erreicht werden... das ist schon ne Hausnummer...
-
Genau diesselben Gedanken trieben mich gerade auch um. Total gefreut, dass das Spiel deutsch lokalisiert werden soll, aber wer zahlt den bitte 75€?!
Krass!
-
Bei 75€ bleib ich dann aber doch bei meinem englischen Spiel, hatte ja überlegt umzusteigen aber das ist mir dann zu heftig.
-
Warum wird da eigentlich nur die Collectors Edition angeboten? So eine feine Retail-Version würde es doch auch tun, siehe "Eine wundervolle Welt".
-
Und ja ... bei dem Preis bin ich raus. Das kostet fast gleich viel wie mein Mosaic Pledge ...
-
75€ sind mir dann doch zu viel, um festzustellen, dass Fantastische Reiche alles mit weniger Karten besser macht 🤭
-
75€ ist das doppelte des Preises meiner englischen Collectors Edition.
Der Fairness halber: Bei Stonemaier kostete die CE zum Verkaufsstart 50 USD plus 17 USD Versand nach Deutschland, also ca. 55 Euro.
Ich weiß natürlich, dass man als Stonemaier Champion 25% auf die Endsumme bekommen hat, aber Champion sein kostet halt auch was und da ist dann die Frage, wie oft man wirklich im Jahr für diese Gebühr bestellt und den Rabatt ausnutzt. Psychologisch gesehen auf jeden Fall clever gemacht.Aber keine Frage: 75€ ist eine Ansage für das Spiel.
-
Schade, da bin ich dann auch raus. Die Retail wäre ein toller Deal gewesen - die Deluxe, gerade mit den Farbproblemen der Cubes leider nicht. Kann mir aber gut vorstellen, dass da noch was kommen könnte, sollte es nur mit der Deluxe-Version nichts werden.
-