Ein Kartenspiel: Kickstarter Kampagne
Weiß wer, ob vielleicht ein Deutscher Hersteller da schon kräftig hinschielt?
Sieht interessant aus, aber doch mit spielrelevanten Kartentexten und sowas bräucht ich eher in Deutsch.
Nur wenn es rein in Englisch kommt, beissen wir vielleicht in den Apfel, den sauren.
Danke!
Und: ich hab die Suchfunktion bemüht... bin aber an mir und dem DropDown neben dem Suchfeld gescheitert 
Ich schaue mal pfeifend unschuldig nach oben und tue so als wüsste ich von nichts...
Sieht echt spitze aus...mal schauen, wie es sich dann letztendlich auch spielt 
Lg
Ein Kartenspiel: Kickstarter Kampagne
Weiß wer, ob vielleicht ein Deutscher Hersteller da schon kräftig hinschielt?
Sieht interessant aus, aber doch mit spielrelevanten Kartentexten und sowas bräucht ich eher in Deutsch.
Nur wenn es rein in Englisch kommt, beissen wir vielleicht in den Apfel, den sauren.
Hallo, laut letztem Kickstarter Update (6.4.2020) wird es definitiv eine deutsche Version geben!
Es soll laut Spieleschmiede im April/Mai dort starten
Statt am 30.4. startet es nun am 5.5. in der Spieleschmiede.
Und gestartet Einspruch! - Duell der Anwälte
Ich finde das Bundle inkl. der Erweiterungen ganz schön happig (47,-).
Beim Grundspiel befürchte ich andererseits, dass es schnell zu eintönig wird.
Bin noch unentschlossen...
Hier hat sich wohl ein Fehler eingeschlichen - auch wenn ich mir Kuchenschlachten vor Gericht sehr unterhaltsam vorstelle 
Insgesamt kommt man über die Spiele Offensive deutlich günstiger an das Spiel - vor allem ans Grundspiel.
20 € inkl. Versand vs. 42 $ inkl. Versand ist schon ein Wort. Bei aller Kritik kann man da die Spieleschmiede auch einfach mal loben 
Ich habe mein geliebtes Hochverrat im Schrank. Das scheint mit nur einem Fall am Ende trotzdem flexibler zu sein? Ich finde das Thema schon interessant, aber das es so viele Szenarien anscheinend braucht, macht mich stutzig. Wie ist die Wiederspielbarkeit bei einem Fall?
Wie ist die Wiederspielbarkeit bei einem Fall?
Laut den Berichten zum Kickstarter ziemlich hoch, weil immer neu und anders gedraftet wird.
Das mit den Szenarien erinnert mich eher an Chronicles of Crime, um die Vielseitigkeit des Grundkonzepts abzufeiern, als an ein Problem mit der Wiederspielbarkeit.
Hats noch jemand erhalten? Wie findet ihr es?
Habe nur zwei Runden Solo gespielt und es wieder verkauft. Prinzipiell würde es mir zu Zweit sicher gefallen, aber es ist definitv sehr lang.
Hats noch jemand erhalten? Wie findet ihr es?
Habe nur zwei Runden Solo gespielt und es wieder verkauft. Prinzipiell würde es mir zu Zweit sicher gefallen, aber es ist definitv sehr lang.
Nö, ich habe noch nichts bekommen. Die sollten doch auch erst am 27 März bei Gamesquest auftauchen und von dort versendet werden. Du scheinst das Spiel ja schon bekommen zu haben - musstest du Einfuhrumsatzsteuer zahlen?
Schmiede hat letzte Woche schon verschickt. Wir hatten es gestern auf dem Tisch sind aber nicht mehr dazu gekommen. Wahrscheinlich Versuche ich es heute Mal solo.
Erhalten, aber noch nicht ausgepackt — werd grad bissl überfordert, es trudelten ein paar Spiele ein.
Wollte gerade nachsehen, ob es die Regeln auch als pdf gibt und lief in f-p-p-m s Kommentar hinein ( Einspruch! - Duell der Anwälte Spiel | Einspruch! - Duell der Anwälte kaufen ) - bin grad bisserl irritiert. Gibt es da Ersatzkarten, oder selber beschriften? Nur wie am besten?
Ich habs mal weitergegeben.
Ich finde es wieder einmal etwas verwirrend. Vor einer Woche wird eine E-Mail verschickt, in der mitgeteilt wird, dass man das Spiel nun in Händen halte und man hoffe, auch die verzögerten Spielmatten in den kommenden Wochen zuzustellen. Auf eine Nachfrage, eine Woche später, bekommt man zu hören, dass man natürlich noch keine Lieferung erhalten hat, da die Spielmatten nicht geliefert wurden und alles zusammen verschickt wird. Teillieferung ist natürlich möglich, aber nur gegen Versandkosten.
Und nun bitte eine Erklärung, warum man Spiele in der Schmiede unterstützen sollte? (Weil es sonst ohne erreichte Finanzierung keine deutschen Versionen gibt, ist mir klar, aber eventuell sollte man von Seiten der Schmiede anders mit Kunden umgehen? Und sei es nur im Bereich der Kommunikation.)
Die Schmiede wird es bestimmt wieder erklären können und beim nächsten Projekt machen sie dann alles besser. Und Schuld sind dann wieder die anderen.
Die Schmiede wird es bestimmt wieder erklären können und beim nächsten Projekt machen sie dann alles besser. Und Schuld sind dann wieder die anderen.
Dass sie es erklären können, liegt in der Natur der Sache, versuchen den Fehler nicht zu wiederholen ist legitim, und sie nehmen durchaus die Verantwortung auf sich, wenn sie Fehler machen.
Aber irgendwer wird auch beim nächsten Fehler wieder einen Weg finden, das alles zu ignorieren und zu nörgeln und ein paar versehentlich schiefe Aussagen in den Raum zu werfen.
Hats noch jemand erhalten? Wie findet ihr es?
Habe nur zwei Runden Solo gespielt und es wieder verkauft. Prinzipiell würde es mir zu Zweit sicher gefallen, aber es ist definitv sehr lang.
Das war auch unser "Problem". Wir haben gestern das Einstiegsspiel, also das kurze Spiel und wie empfohlen ohne die Vorbereitungsphase gespielt und dann trotzdem 2 Stunden ebraucht. Wir haben aber auch gerade am Beginn die Flavourtexte vorgelesen, was sich aber nur teilweise gut anfühlte. Wenn es um Kunstfälschung geht und dann spricht man im Text von Mord und einem Kerzenhalter als Tatwaffe, dann ist das schade und bringt mich raus. Mechanisch ist es im Endeffekt nichts besonderes, bisschen Handkartenmanagement indem man schaut seine Karten möglichst passend auszuspielen und da eine kleine Engine zu bauen um möglichst viel Einfluss zu generieren. Die Methoden bringen ein bisschen Druck auf den Gegner rein, die Einspruchmarker sind nett und thematisch schön und passend. Ohne die Vorbereitungsphase ist uns ein bisschen zu viel Glück bei den Karten im eigenen Deck drin gewesen. Wir wollen es beide die Tage nochmal spielen, mit Sicherheit wieder das kurze Spiel, dann aber inklusive der ersten Phase und dann wird entschieden, ob das Spiel bleiben darf oder nicht.
Wer stattdessen was anderes zum Gerichtsthema sucht, dem empfehle ich #Unforgiven
Kürzer, spannender besser (mechanisch Anleihen an #7WondersDuel .
Leider nur auf englisch, aber Spiel ist sprachneutral.
Also - gerade trudelt ein Mail von der Schmiede herein:
ZitatAlles anzeigenwie einige von euch sicherlich in den Kommentaren schon mitgelesen haben, gibt es einige fehlerhafte Karten bei Einspruch. Einige der Fehler wurden aus dem englischen übernommen, bei anderen ist es ein Fehler aus der Lokalisierung. Wir klären aktuell, ob wir alle Karten nachdrucken lassen können und es sieht gut aus, dass das klappt. Ich halte euch zu diesem Thema in jedem Fall auf dem Laufenden.
Zu den Fehlern:
In der Anleitung zu der Pate steht, dass es 2 Storykarten sein sollen, es ist jedoch nur eine
In der Anleitung zur Hexenjagd sind 22 Zeugen aufgeführt, es sind jedoch nur 20 Karten
Auf den Strategiekarten beim Paten wird auf einen "Bruno" verwiesen, dessen Vorname wurde auf der Charakterkarte aber in Marco geändert (ebenso in der englischen Vorlage)
Auf der Karte "Argumentation aufgrund von Moral" steht "Examine" statt "Befragung"
Auf der Karte "Jerrods Telefonaufzeichnungen" steht oben ein D(efense) anstelle eines V(erteidigung)
Die Karte "Beratung" hat einen falschen Text. Der Text, der eigentlich auf dieser Karte stehen sollte, steht auf der Karte "Bestechung". Der Text der Karte "Bestechung" sollte wie folgt lauten: "Aktion: Falls der Richter dich bevorzugt, ziehe die obersten beiden Karten deines Zugstapels und füge sie deiner Einvernahme hinzu (ignoriere dabei die Neigungssymbole). Dann verliere den Vorzug des Richters und wirf diese Karte ab."
Auf den Strategiekarten von Fall #1 im Grundspiel stimmen die Symbole nicht mit denen im Text des jeweiligen Schlussplädoyers überein, hier kläre ich gerade noch mit Rock Manor Games, welche Symbole die korrekten sind, denn dieser Fehler wurde von der englischen Vorlage übernommen
Es tut uns leid, dass es hier zu vermeidbaren Fehlern gekommen ist. Wir haben unsere Lektorencheckliste nochmals angepasst und hoffen, durch diese Anpassungen, ähnliche Fehler in Zukunft noch besser vermeiden zu können. Auch an dieser Stelle möchte ich nochmal die Einladung an alle aussprechen, die Interesse haben, sich unserem Lektorennetzwerk anzuschließen (am besten per PN im Netzwerk an mich).
Find ich
Ist doch mehr als ärgerlich, dass die Schmiede die immer gleichen Fehler wiederholt und es immer wieder Fehler bei Übersetzungen und Übertragungen gibt.
Das hat mit fehlender Sorgfalt zu tun!
Irgendwann müsste man ja mal aus seinen Fehlern lernen.
thatmountain - aber er schreibt auch: „Auch an dieser Stelle möchte ich nochmal die Einladung an alle aussprechen, die Interesse haben, sich unserem Lektorennetzwerk anzuschließen (am besten per PN im Netzwerk an mich).“
Find ich ein cooles Angebot und vor gar nicht so vielen Jahren (mit mehr Zeit fürs Hobby) wäre ich da gleich dabei gewesen.
ich tippe mal, dass dies unvergütet oder maximal mit Spielen vergütet ist
ich tippe mal, dass dies unvergütet oder maximal mit Spielen vergütet ist
Das Hauptproblem ist, dass es sehr wenig gute Lektoren gibt. Jeder hält sich für einen, aber der Job ist kniffliger als man von außen denkt. 😊👍🏻
ich tippe mal, dass dies unvergütet oder maximal mit Spielen vergütet ist
Das Hauptproblem ist, dass es sehr wenig gute Lektoren gibt. Jeder hält sich für einen, aber der Job ist kniffliger als man von außen denkt. 😊👍🏻
☝🏼 Hier inmitten der Dunstglocke resp. Nerdblase gäbe es sicherlich genug davon, gemessen an den jeweils eigenen Ansprüchen (siehe neuerliche Diskussionen zum Thema dt. Übersetzung Dune GF9 bzw. Root Quality Beast). Freiwillige bitte vor.
Wobei deren Meriten mir noch gänzlich unbekannt sind, was aber nüscht zu bedeuten hat.
Stilp. LostInTranslation.
Die Einspruch-Errata wurde zur Verfügung gestellt.
Die neuen Karten sollen in ca. einem Monat folgen
Oh, danke. Das ist ja mal eine Hausnummer mit 16 Stück Karten...
Die Einspruch-Errata wurde zur Verfügung gestellt.
Die neuen Karten sollen in ca. einem Monat folgen
Ich bin in steigender Erwartung
Auf gamefound läuft gerade die kampagne für Season 2 inkl auch eines neuen Solo Modus ein Automa
Hat man schon etwas über mögliche deutsche Version bei der Spiele Schmiede oder so gehört ?
Ich kann gut verstehen, dass manche Spieler*innen lieber deutsche Versionen spielen wollen - ich selbst ziehen bei Spielen mit viel Story auch deutsche Versionen vor, obwohl ich sonst Englisch vorziehe. Im gegebenen Fall finde ich eine deutsche Version aber wirklich schwierig, da das US-amerikanische Gerichtswesen schon sehr besonders ist.
Auf gamefound läuft gerade die kampagne für Season 2 inkl auch eines neuen Solo Modus ein Automa
Hat man schon etwas über mögliche deutsche Version bei der Spiele Schmiede oder so gehört ?
Ich kann gut verstehen, dass manche Spieler*innen lieber deutsche Versionen spielen wollen - ich selbst ziehen bei Spielen mit viel Story auch deutsche Versionen vor, obwohl ich sonst Englisch vorziehe. Im gegebenen Fall finde ich eine deutsche Version aber wirklich schwierig, da das US-amerikanische Gerichtswesen schon sehr besonders ist.
Na ja, Season 1 wurde doch auch übersetzt von der Spieleschmiede.
