Core Space by Battle Systems Ltd.
-
- Kickstarter
-
Tantis -
20. November 2018 um 17:39
-
-
Hatte einfach zu viel Zeug zuhause. Wieder das immer so ist
-
Mal eine Frage in die Runde hier, es gab 2015 mal die Fantasy Dungeon Kampagne, hatte damals Core Space überlegt mir das Fantasy Zeug zu holen war mir dann zu viel des guten.
Jetzt ärgere ich mich total, weil anscheinen war Fantasy Dungeon nur ein KS Produkt, während fast alles andere im Laden zu finden ist... .
Wo könnte man das noch herbekommen? -
Das sagt mir leider nichts, aber vielleicht freut dich zu hören, dass Battle Systems die Arbeiten an einem Core Space Fantasy Ableger begonnen hat. Es wird also Nachschub kommen!
-
Mal eine Frage in die Runde hier, es gab 2015 mal die Fantasy Dungeon Kampagne, hatte damals Core Space überlegt mir das Fantasy Zeug zu holen war mir dann zu viel des guten.
Jetzt ärgere ich mich total, weil anscheinen war Fantasy Dungeon nur ein KS Produkt, während fast alles andere im Laden zu finden ist... .
Wo könnte man das noch herbekommen?Hier zum Beispiel
-
Das dungeon Set wie auch das alte sci-fi-Zeug wird nicht mehr von denen produziert.
Der vorletzte KS hatte das Fantasy-wargame zum Thema. Ich gehe auch davon aus, dass jetzt nach First Born das Fantasyspiel mit evtl. einem Update des dungeonmaterials kommen wird. Also, einfach etwas abwarten … es wird wiederkommen. Besser und schöner 👍🏼😁
-
Mal eine Frage in die Runde hier, es gab 2015 mal die Fantasy Dungeon Kampagne, hatte damals Core Space überlegt mir das Fantasy Zeug zu holen war mir dann zu viel des guten.
Jetzt ärgere ich mich total, weil anscheinen war Fantasy Dungeon nur ein KS Produkt, während fast alles andere im Laden zu finden ist... .
Wo könnte man das noch herbekommen?Hier zum Beispiel
Eben das nicht, das war der vorletzte KS .
Aber danke Leute für die Infos !
Freut mich mega. Das besondere war ja das man schrägen an die Wände baut für mehr Immersion und weniger Platz.
Meine Idee war es per Dungeon-Editor (welcher weis ich noch nicht) ein Grid zu Basteln mit Dark Souls grafik, das ausdrucken auf Pappe kleben und dann mit dem Battle Systems Zeug verschönern.
Es gibt ja noch andere alternativen wie TT Combat (MDF) oder Kromlech Gelände (Mantic, auch MDF) aber muss man erstmal alles anmalen und ist nicht so flexibel.
-
Update vom Hersteller:
Ende des Jahres kommt der KS (wie oben schon angedeutet) aber es wird ein neueres bessere Dungeon Setting, mit dem oben erwähnten Fantasy Spiel dazu. Habe mir jetzt "Fantasy Battlefield" geholt und hoffe das ich das gut Kombinieren kann ohne die Citadel.
Gerade für Conan und Dark Souls sollte das gut klappen um die Ebenen Unterschiede aufzuzeigen (bei DS Fan Content).
Ich bin gespannt wie viele Räume und größen an Gelände ich abdecken kann.
-
-
Wo hast du denn das Foto her?
-
Pflichtkauf
-
Wo hast du denn das Foto her?
Facebook Core Space Gruppe
-
Im neuen Newsletter gibt "mehr" Infos zum Fantasy Setting Spiel:
Newsletter 2021 #09 – Fantasy Mini Previews & Live StreamZitatIt's coming to a crowdfunding site near you in early 2022.
Und beim Kickstarter Update für Core Space: First Born gibt es auch noch einen kleinen Blick auf das Gelände:
Core Space: First Born by Battle Systems Ltd » October Shipping Update — Kickstarter -
Die 2 neuen Erweiterung sind Freitag gekommen 🙃.
Tolle Minis und diesmal ließen sich auch die Mini Gegenstände sehr gut auspöppeln.
Das war bei den ersten Rogue Trader und Shift Dings teilweise nur mit Skalpelleinsatz möglich wegen der Beschichtung.
Bald kommt auch der neue KS in die Auslieferung
Aktuell bin ich dabei die Eventkarten auf Deutsch zu übersetzen.
Es gibt bei BGG eine Übersetzung, aber die ist nicht nur schlecht, sondern auch hässlich .
Ich hatte ja auch gern die Kampagnen auf deutsch.....hat da Mal wer was gemacht?
Das würde meinem Mitspieler den Zugang erleichtern. So muss ich alles erzählen bzw. aus Stehgreif übersetzen.
-
Hört auf hier zu schreiben wenn Geld auf meinem Paypal Konto ist….
Der neue Teil sieht nämlich gut aus.
-
Hört auf hier zu schreiben wenn Geld auf meinem Paypal Konto ist….
Der neue Teil sieht nämlich gut aus.
Der neue Teil sieht gut aus.....?
Nicht nur das....
Er ist voll kompatibel mit all dem Zeug das du schon von Core Space besitzt und gibt dir allein durch die neuen Items und Schiffe 1.000.000 neue Möglichkeiten.
Es fehlt eigentlich nur ein Regelbuch das alle Regeln vereint (inkl. Zusatzpacks).
Ähnlich wie das Hardcover Buch aber inkl. Dangerous Days und den Missionen aus den Zusatzpacks und Shuttle etc.
Wenn da jemand schonmal alles als PDF sauber eingescannt hat, würde mir das helfen wenn er teilen mag.
Ich hab alles selbst, aber das Scannen dauert ja schon etwas
-
Zum Glück hab ich nix davon zurzeit 😂
-
Ich freue mich narrisch auf First Born.
Bei mir hat Miniaturicum auch letzte Woche die neuen Erweiterungen geliefert. Drohnen ftw 😁
Wir haben gerade eine Kampagne (Basisspiel - Aufbau der Crew) laufen. Die Crew der Firefly ("Eigenkreation“ meines Mitspielers) liefert sich in fast jeder Mission zum Ende hin eine wilde Ballerei mit meinem Haufen. In letzter Sekunde werden dann die angeschossenen Crewmitglieder noch ins Andockmodul gezogen, bevor die Purge alles ausradiert. Ein Gebrüll und Gefluche am Ende … herrlich 😂
Die einzige Übersetzung, welche wir nutzen, ist auf Basis der deutschen BGG-Übersetzung für die Skills eigens angefertigte Charakterbögen - fehlt aber noch der optische feinschliff. Vielleicht stelle ich das mal zur Verfügung, wenn es fertig ist.
Habe letzte Woche mal ein wenig bling-bling bestellt. Neben den Acryl-Fensterelementen und 3d-Andockmodulen gibt es ab nächster Woche endlich die 3d-Türen auf meinem Tisch.
Wird von nem deutschen Fan auf Etsy angeboten. So eine Arbeit unterstütze ich gerne.
-
Ich bin mit der Übersetzung der Event Karten fertig.
Mag jemand Korrektur lesen der auch alle Erweiterungen hat?
-
Puh, habe sowas noch nie gemacht und würde dazu auch erst in meinem Winterurlaub kommen. Wenn dir das hilft 😁
-
Puh, habe sowas noch nie gemacht und würde dazu auch erst in meinem Winterurlaub kommen. Wenn dir das hilft 😁
Also es sind ja nur 72 Karten, aber etwas Zeit zum durchlesen, abgleichen und kommentieren bräuchte man schon.
Hat einer vll Zeit das noch im November zu schaffen?
-
Habe leider nur das Core Game bisher.
-
Habe leider nur das Core Game bisher.
Okay, alle Erweiterungen sind vll auch etwas viel verlangt.
Core Game ist nen Anfang.
Schick Mal deine E-Mail als PN.
-
Tantis: Auf BBG gibt es für das Grundspiel auch eine Übersetzung die man zur Kontrolle nehmen könnte:
Event Cards German | Core SpaceFür Shootout at Zed’s kann ich bei den Karten helfen. Schick dir gleich ne PN.
Mehr Erweiterungen hab ich leider (noch) nicht.
Galactic Corps ist aber für die Weihnachtsbaum-Security eingeplant. -
Tantis: Auf BBG gibt es für das Grundspiel auch eine Übersetzung die man zur Kontrolle nehmen könnte:
Event Cards German | Core SpaceFür Shootout at Zed’s kann ich bei den Karten helfen. Schick dir gleich ne PN.
Mehr Erweiterungen hab ich leider (noch) nicht.
Galactic Corps ist aber für die Weihnachtsbaum-Security eingeplant.Die Übersetzung bei BGG ist aber richtig sschlechtund lieblos gemacht.
-
-
Nach dem ersten Druck heute habe ich gemerkt das die Schriftgröße noch etwas klein ist. Viel Spielraum ist nicht, werde aber noch minimal vergrößern können/müssen.
Sonst ist das nichts für schlechte Augen
Verschiedene Designvarianten mit der neuen Textgröße.
Nur den Originalen grünen Hintergrund habe ich nicht hinbekommen.Meinungen?
-
.. warum "Bewegungsentfernung", wenn es Bewegung ist, .. das alle Angriffs Aktionen, Nah und Fernkampf einschliessen, ist das redundant ;...zur Endposition fallen in die Ebene darunter und verlieren ihren nächsten Zug, da sie mit hinaufklettern beschäftigt sind. Sie dürfen nicht angriffen werden( 1Runde )...
-
Niemand sagt das es Perfekt ist
Daher nach Hilfe bei Korrektur und Verbesserung gefragt.
Man sitzt ja manchmal in seinem Tunnel fest.
-
Ich finde das kontraststarke Design ganz links am besten.
Hier sollte man die besten Druckergebnisse bekommen was die Lesbarkeit betrifft. -
Ich finde die Karte ganz links ist am besten lesbar.
-
Schließe mich an. Ganz links. Hatte gestern Abend auch angefangen mit Korrektur lesen. Das wird aber noch ein paar Tage dauern, da ich nur häppchenweise daran sitze.
-
Tantis Konnte die Karten bis jetzt nur kurz überfliegen. Sieht schon mal sehr gut aus. Irritiert hat mich spontan nur, dass du die Trader zu Händler übersetzt hast. Da würde ich beim engl. Begriff bleiben, damit die Zugehörigkeit zu engl. Texten (Regeln, Missionen, usw.) stimmiger ist.
-
.. ähnlich die Übersetzung von Schlüsselwörtern , wie oben "zerstreuen" = scatter
-
.. ähnlich die Übersetzung von Schlüsselwörtern , wie oben "zerstreuen" = scatter
Ja, dazu habe ich lange überlegt.
Ich würde gern komplett übersetzen weil die Immersion dann besser ist.
Mir ist bewusst, dass ich einige Wörter noch als englisches Schlüsselwort haben stehen lassen. Z.b. Galactic Guards/Corp eben um den Bezug zu haben. 100% glücklich bin ich damit noch nicht.
Aber, reicht mir eure Idee.
Alternativen für Händler (Trader)?
Schmuggler?
Plünderer?
Hehler?
Schwarzhändler? (Wow, langes Wort)
Trader ist ja auch im ein wenig schön geredet im Englischen.
Oder Tatsächlich als Fraktion dabei bleiben "Trader".
Aber ich möchte ungern jedes Schlüsselwort Englisch lassen.
Eventuell in Kooperation die Regeln übersetzen in hübsch, so wie es auf der Core Space Seite schon in anderen Sprachen geschehen ist als Fan Projekt!?
-
Kenne den Zusammenhang nicht, aber Schieber wäre auch noch ein schöner Begriff für die Sparte
-
Eine Komplettübersetzung wäre schön, aber auf den Pappteilen sind halt teilweise die englischen Schlüsselwörter mit aufgedruckt.
Ich persönlich würde hier den Gruppen/Figuren/Klassen den engl. Begriff belassen.
Ob das auch bei anderen Sinn machen würde, kann ich spontan nicht einschätzen.
-
Tendiere auch dazu bei "Trader" zu bleiben. Im Deutschen fände ich Schmuggler am passendsten.
-
Eine Komplettübersetzung wäre schön, aber auf den Pappteilen sind halt teilweise die englischen Schlüsselwörter mit aufgedruckt.
Ich persönlich würde hier den Gruppen/Figuren/Klassen den engl. Begriff belassen.
Ob das auch bei anderen Sinn machen würde, kann ich spontan nicht einschätzen.
Welche Begriffe stehen denn auf den Pappteilen, mal abgesehen von den Klassenteilen auf dem Dashboard?
Also ich kann den Ansatz nachvollziehen Gruppen, Figuren, Klassen als Schlüsselworte zu belassen.
Hätte jemand Interesse gemeinsam was zu übersetzen?
Da wäre ich nicht abgeneigt 😃
-
-