Ich habe etwas Respekt vor den Regeln und bin absoluter Neueinsteiger. Irgendwelche Tipps wie man da am besten rangeht? Gibt es gute Erklärvideos (deutsch / englisch)? Taugt die BGG Übersetzung?
Also du bist ja jetzt generell kein "Neueinsteiger" und von daher dürfte dir die Regel mE eigentlich keine Probleme bereiten. *mutmaß*
Am besten, und so hatte ich das gemacht, liest du dir die Regel durch und baust parallel das Spiel einmal auf. Die Regeln sind nun wirklich kein Hexenwerk. Ich hatte das Problem bei den Regelvideos, dass ich viele Videos recht trocken fand und immer fast dabei eingeschlafen oder gedanklich abgeschweift bin, da sie doch eine Zeit lang dauern.....
Von daher: Einfach einmal aufbauen und eine Partie Solo am Ende spielen.....
Sollte dir eine Regelpassage unklar sein, dann einfach einmal beim Regelvideo von Shannon (CTG) vorbei schauen...die erklärt es eigentlich recht gut.